廂，茶繚繞。

孃親目落。

良久，似慰自己：「總肉。」

「母女隔夜仇呢？」

爹與們同。

旁連附：「自然。」

「餘假。」

「親自養女兒，能就？」

11

確。

祖母過孃親，便眶。

「瘦。」

打量著孃親，語哽咽：「孩子。」

「非為娘？」

「老夫著您呢。」

藥旁幫腔：「只老到底歲數，忘性也。」

「以為已經派過。」

「您賭，自個兒肯回。」

孃親怔，又見祖母鬢鬟。

同歉：「，翠同解釋過。」

「誤，話，害傷。」

「都為娘好，為娘錯。」

到，孃親圈也漸漸跟著。

抬抹盈淚，：「母親則。」

「。」

正如從對樣。

只過，往起。

習慣個分母親半。

也，分半，又什麼對呢？

孃親釋然笑笑。

膳，李翠帶著兒子李麟。

闊別兩個未見。

孃親張打招呼，李翠卻沒。

徑直入主座。

——從孃親慣位子。

迎著搖曳燭，孃親終于清，瞬怔。

李翠府錦玉養兩。

如今又搽脂抹。

乍瞧，膚玉面，令驚豔。

像才見孃親，款款禮：「姐姐。」

舉投，從容迫。

倒真幾分貴女模樣。

與從相徑庭。

連爹也得失神瞬。

12

用膳，祖母命添幾菜。

叮囑孃親用些：「能瘦得般呢？」

「也怕瞧疼。」

等孃親回應，祖母便轉過。

親自為李翠夾菜。

兩笑著起京流面。

珠寶，襯得肌膚賽。

「為娘就派定。」

祖母轉過，目落孃親。

同樣笑眯眯：「也為令儀定套。」

「素梳妝打扮，定然。」

「得借契呀？」

此，直飯李麟突然抬。

狀若真：「畢竟。」

「支使庫，借契呢？」

空。

「麟兒，胡鬧。」

李翠拍李麟背，呵斥：「兩個禮數到裡？」

「歉。」

「。」

「又沒錯。」

李麟昂著，嚷嚷：「祖母過嗎？」

「若，孃親也流落，麼苦。」

「搶祖母祖父，搶孃親名字。」

向爹，：「也搶威將軍爹爹。」

與爭執。

「爹，。」

沒到。

秒，李麟倏然起，徑直撲向孃親：

「個壞女——」

疾，擋娘親。

卻架力。

被撞得節節敗退。

等祖父值回府。

面已作團。

李麟衫破。

髮髻散，好幾抓痕。

孃親將護懷，著李翠母子。

祖母卻識往跟兩步。

擋孃親目。

「打打鬧鬧，成何統？」

祖父沉，自威：「李麟，跪。」

李麟滿。

卻得跪。

乍然受到維護。

委屈像洩閘洪。

孃親再也忍。

迅速蓄滿淚，幾步：「父親，慈兒——」

祖父目沉，落頰。

厲：「李慈，也跪。」

13

孃親愣。

，從懷。

順從跪旁。

「京雙睛盯著府裡，等著笑話。」

「們倒好，當真鬧起。」

祖父甩袖，神難，「到候同僚參分親疏，以致宅寧。」

「麼算？」

祖父最注名。

緩語：「令儀，該恩。」

「事到如今，福替翠享。」

「些委屈，便得受。」

什麼委屈呢？

從今往，府該分親疏。

原先院落該讓李翠母子。

作為養女，孃親穿用度理當削減。

更沒到。

祖父勸爹納妾。

，已與祖母商議過。

翠命苦，錯嫁，如今欲京，替另擇良婿。

，爹最佳選。

「男兒妻妾，本應當。」

「納誰納？」

「更何況，孩子若沒被換，當初娶，本該翠。」

「如今樣，也算撥反正。」

李翠聞言，頰暈。

卻又忍抬。

悄悄向爹，神羞怯。

沒過問孃親見。

彷彿只爹點。

親事便板釘釘。

彷彿從順著孃親，告誡爹準納妾。

亦們。

「父親笑。」

爹怔瞬。

垂，悵然回絕，「能什麼撥反正？」

「差陽錯，命註定罷。」

14

祖父又勸幾句。

爹像沒現李翠失落。

始終沒鬆。

回到別院，孃親還與爹吵架。

「堂堂將軍，還攔個歲稚子嗎？」

「也李麟尚且幼，能？」

「能，所以睜睜著慈兒受欺負。」

孃親笑，「究竟能。